Alem: además/más allá

alvenaria: mampostería

arejadas: aireadas

argilla: arcilla

caprichada: detallada

cavilhas: espiga

chapeamento: revestimiento

corrimão: varanda

embora: aunque/ si bien/a pesar de que

encaixe en sulco: ajuste de ranura

escada: escalera

escuadria: carpintería/marco

estuque: estuco

feito: hecho

feitorias: factorias

filho: hijo

fornecedores: proveedores

janelao: ventanal

jaos: ventana

jornal: periódico

mezanino: entrepiso

mudou: cambio

olho: ojo

padrão: estándar/ nivel (de calidad) /modelo

parafusos: tornillos

pavimentos: niveles/pisos

ponte: Puente/vínculo entre dos elementos

prenchido: llenar

rafia: tela

taipa de mao: hecho a mano

taipa de pilão: Tierra apisoada

tombamento: si es un texto formal o de una ley es(declarar/declaración) si es un texto de por ejemplo un accidente es (caída).

trabamento: cerrar

varanda: balcón, terraza, galería